» Impressum

Impressum

Information

Die Website www.aspres-thuir.fr (in ihren Versionen http(s), mit oder ohne www) gehört:

INTERKOMMUNALES TOURISTISCHES BÜRO ASPRES – THUIR
BOULEVARD VIOLET
66300 THUIR
Tél. +33 4 68 53 45 86

Designer und Hoster:

70 av Alfred Kastler – Perpignan
66100 Perpignan – France

Cope APE / NAF 7311Z
SIRET 753 228 287
RCS 753 228 287 00045
APE 7311Z Telefonnummer : 04 68 38 55 63

Manager : Cyrille Sabatier, Nathalie Civale et Cyrille Cojan
infoattraptemps.fr

TECHNISCHE INFORMATIONEN

Der Benutzer dieser Website bestätigt, dass er über die Fähigkeiten und Mittel verfügt, die für den Zugriff auf und die Nutzung von „https://aspres-thuir.com“ erforderlich sind. Er bestätigt, dass er die verwendete Computerkonfiguration auf Virenfreiheit und einwandfreie Funktion geprüft hat. Der Benutzer erkennt an, darüber informiert worden zu sein, dass diese Website 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zugänglich ist, außer in Fällen höherer Gewalt, Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Struktur der Kommunikationsnetze oder aus technischen Gründen, „The Aspres-Thuir Intercommunal Tourist Office kann die Website unterbrechen und wird sich in diesem Fall bemühen, seine Benutzer im Voraus zu benachrichtigen. Das interkommunale Fremdenverkehrsamt Aspres-Thuir bemüht sich, den Benutzern verfügbare und verifizierte Informationen und/oder Tools zur Verfügung zu stellen, kann jedoch nicht für Fehler, mangelnde Verfügbarkeit von Informationen und/oder das Vorhandensein von Viren auf seiner Website verantwortlich gemacht werden.

EIGENTUM UND URHEBERRECHTE

Die allgemeine Struktur sowie die Software, Texte, Bilder, ob animiert oder nicht, ihr Know-how und alle anderen Bestandteile der Website sind ausschließliches Eigentum des interkommunalen Fremdenverkehrsamtes Aspres-Thuir. Jegliche vollständige oder teilweise Wiedergabe dieser Website auf welche Weise auch immer ohne die ausdrückliche Genehmigung des Fremdenverkehrsamtes Aspres-Thuir Intercommunal ist verboten und stellt eine Verletzung dar, die nach den Artikeln L.335-2 und folgenden des Code of Intellectual Property strafbar ist. Dasselbe gilt für die auf der Website erscheinenden Datenbanken, die durch die Bestimmungen des Gesetzes über geistiges Eigentum zur Umsetzung der europäischen Richtlinie vom 11. März 1996 zum rechtlichen Schutz von Datenbanken geschützt sind und deren Hersteller das interkommunale Fremdenverkehrsamt Aspres-Thuir ist . Um diese Aufgaben zu erfüllen, sammelt und verteilt das interkommunale Fremdenverkehrsamt Aspres-Thuir möglichst vollständige touristische Informationen, die Sie auf Ihrer Website www.aspres-thuir.com einsehen können, auf der Sie frei surfen können.

Das interkommunale Fremdenverkehrsamt von Aspres-Thuir bemüht sich, auf der Website www.aspres-thuir.com möglichst genaue Informationen bereitzustellen. Die Informationen erscheinen auf der Website www.aspres-thuir.com. sind nicht vollständig und die Fotos sind nicht vertraglich. Diese Informationen werden vorbehaltlich von Änderungen gegeben, die seit ihrer Online-Stellung vorgenommen wurden. Die Informationen auf der Website www.aspres-thuir.com. dienen nur der Information und können ohne Vorankündigung geändert werden.

Die vorliegenden Bedingungen der Website www.aspres-thuir.com. unterliegen dem französischen Recht und alle Streitigkeiten oder Rechtsstreitigkeiten, die sich aus der Auslegung oder Ausführung dieser ergeben können, fallen in die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte, denen der Hauptsitz des Intercommunal Tourist Office Aspres-Thuir unterliegt. Die Bezugssprache für die Beilegung etwaiger Streitigkeiten ist Französisch.

RICHTLINIEN ZUM RESPEKT PERSÖNLICHER DATEN

Wir möchten Ihnen auf transparente Weise erklären, warum wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, speichern, weitergeben und verwenden. Die Erhebung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt gemäß der DSGVO: Datenschutz-Grundverordnung, in Kraft getreten am 25. Mai 2018.

In welchen Fällen haben wir Ihre Daten ?

Wenn wir Ihre Daten haben, liegt es daran, dass Sie uns die Erlaubnis gegeben haben, wenn :

  • Verwaltung und Überwachung der Kontoerstellung und der Beziehung zu Benutzern und Kunden im Allgemeinen;
  • Verwaltung und Überwachung von Bestellungen, Zahlungen und Kundenbeziehungen;
  • Verwaltung von Kundenkonten;
  • Handels- und Marketingmanagement;
  • Die Messung von Qualität und Zufriedenheit;
  • Kommerzielle Prospektion und Personalisierung von Angeboten;
  • Verwaltung des Benutzermeinungsraums;

Was wir sammeln

  • Daten des Kontaktformulars

Wir erfassen die Daten, die Sie in die Informationsanforderungsformulare auf unserer Website eingeben.

Beispielsweise erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie eine Anfrage zum Abonnement unseres Newsletters an das Intercommunal Tourist Office Aspres-Thuir senden, oder jeden anderen Feldwert, der in dem genannten Formular enthalten ist.

  • Kontaktformulare mit touristischen Einrichtungen

Wir erfassen auch die Anfragen, die Sie über die Schaltflächen „KONTAKTIEREN“ stellen, die in den Dateien vorhanden sind, die die touristischen Einrichtungen beschreiben, auf die wir in unserer Suchmaschine verweisen. Wir speichern alle Felder des Kontaktformulars, einschließlich des Zeitraums, den Sie für Ihren Aufenthalt angeben. Diese Informationen werden auch an die Manager von touristischen Einrichtungen gesendet, die Sie direkt kontaktieren und Ihnen ihre besten Urlaubsangebote zusenden können.

  • Internet-Browsing-Daten

Das interkommunale Fremdenverkehrsamt Aspres-Thuir möchte Ihnen die bestmögliche Erfahrung bieten, um sicherzustellen, dass Sie heute, morgen und in Zukunft von einer besseren Unterstützung bei der Vorbereitung Ihres Aufenthalts profitieren. Um dies zu erreichen, müssen wir Ihre Surfgewohnheiten verstehen und Ihnen so ein personalisierteres Serviceangebot anbieten können. Wir erfüllen für Sie lokale Dienstleistungsaufträge, indem wir insbesondere touristische Informationen über unser Gebiet sammeln und anschließend im Internet verteilen. Wir zeichnen den Inhalt Ihres Internet-Browsings mithilfe der Cookie-Technologie auf (siehe Art. 6 zur Verwendung von Cookies).

  • Was wir mit Ihren personenbezogenen Daten machen

Wir verwenden Ihre Daten zu folgenden Zwecken :

  • Kundenkonten verwalten und überwachen,
  • Verwaltung der Beziehung zu Kunden im Allgemeinen;
  • Verwalten und verfolgen Sie Bestellungen, Zahlungen und Kundenbeziehungen,
  • Verwaltung unserer Vertriebs- und Marketingstrategie,
  • Führen Sie kommerzielle Prospektion durch und personalisieren Sie unsere Angebote.

Datenspeicherzeit

Die Aufbewahrungsfrist Ihrer Daten richtet sich nach einem Ziel, das für das Interkommunale Fremdenverkehrsamt Aspres-Thuir spezifisch ist. Nach Erreichung dieses Zwecks werden Ihre Daten archiviert, gelöscht oder anonymisiert. Ihre personenbezogenen Daten werden daher von den operativen Diensten nur so lange gespeichert und zugänglich gemacht, wie es zur Erreichung des bei ihrer Erhebung verfolgten Zwecks erforderlich ist.

Wenn wir Ihre Daten für einen bestimmten Zeitraum gesammelt haben, aber keinerlei Aufforderung von Ihnen erfolgt ist, löschen wir diese Daten nach 3 Jahren.

  • Transmission des données

Die uns vorliegenden personenbezogenen Daten werden an die internen Stellen unseres Unternehmens sowie an etwaige Subunternehmer und Partner übermittelt.

Ihre Daten können in bestimmten Fällen auch an Dienstleister außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt werden, die die Nutzung derselben Standards wie unsere Website gewährleisten.

Deine Rechte

Ihre Daten sind personenbezogen, weshalb Sie das Recht haben :

  • Um auf Ihre Daten zuzugreifen, stellen Sie eine Anfrage per E-Mail an contact@aspres-thuir.com und senden Sie uns einen Identitätsnachweis,
  • Ihre personenbezogenen Daten zu ändern, zu berichtigen oder zu vervollständigen,
  • Ihre Daten an andere Unternehmen zu übermitteln,
  • Um den Zugriff auf Ihre Daten auf bestimmte Organisationen zu beschränken,
  • Uns zu bitten, alle oder einen Teil der Daten, die Sie uns übermittelt haben, zu löschen,
  • Um ein „Recht auf Vergessenwerden“ zu erhalten, wenn Sie uns darum bitten,
  • Der Verarbeitung Ihrer Daten durch Direktmarketing zu widersprechen.

Kontrolle und Sicherheit Ihrer Daten

Die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten hat und bleibt für uns höchste Priorität. Ihre personenbezogenen Daten werden auf Servern gespeichert, die von OVH in Frankreich gehostet werden. Die Hosting-Infrastruktur wird von unserem Internetdienstanbieter www.raccourci.fr ausgelagert, der den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten gewährleistet.

Um Ihre Daten sicher zu halten, verwenden wir mehrere intelligente Sicherheitsmaßnahmen, um die Informationen zu schützen, die wir über Sie sammeln. Wenn sich die Seiten im sicheren HTTPS-Modus befinden, verschlüsselt das Sicherheitsprotokoll den Inhalt des Austauschs zwischen dem Browser und den Datenbankservern. Dadurch wird verhindert, dass die über die auf aspres-thuir.com enthaltenen Formulare eingegebenen und gesendeten personenbezogenen Daten während der Übertragung von Dritten leicht gelesen werden können. Die von uns getroffenen Maßnahmen schützen Sie vor unrechtmäßiger Verarbeitung Ihrer Daten sowie vor versehentlichem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung.

Im Falle eines größeren Risikos auf aspres-thuir.com werden wir die betroffenen Personen über die stattgefundenen Datenschutzverletzungen informieren.

Wir implementieren auch zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz sensibler Informationen (Gesundheit, sexuelle Orientierung, Rasse, Religion, politische Meinungen usw.).

* Wir haben aufgelistet, welche Arten von Informationen wir wann sammeln, und wir haben die Zwecke, für die wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, detailliert aufgeführt

* Wir erklären, wann andere möglicherweise Ihre Identität sehen können

* Wir haben die Situationen, in denen wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, klar aufgelistet und wir haben Informationen über unsere Verarbeiter personenbezogener Daten aufgenommen

* Wir haben Informationen beigefügt, die Ihnen mitteilen, wie lange wir Ihre personenbezogenen Daten speichern und wie Sie sie herunterladen oder korrigieren können

* Die Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten: dpo.ccaspres@lg-partenaires.fr. Diese Adresse steht Besuchern der Website für Fragen oder Beschwerden zu personenbezogenen Daten zur Verfügung.

Was ist ein Keks?

Cookies sind kleine Textdateien, die automatisch auf Ihrem Computer oder Gerät installiert werden, wenn Sie unsere Websites besuchen.

  • Zweck von Cookies

Wir verwenden Cookies, um Ihre Besuche und Einkäufe auf unseren Websites effizienter zu gestalten. Cookies ermöglichen es uns auch, die Navigation auf unseren Seiten zu verbessern und Ihr Kaufverhalten zu verstehen.

  • Unsere Verwendung von Cookies

Wir verwenden Cookies, um :

  • Merken Sie sich Ihre Zugangsdaten,
  • Identifizieren Sie, wenn Sie sich auf unseren Websites anmelden,
  • Erinnern Sie sich an die Produkte, die Sie in Ihren Warenkorb gelegt haben, wenn Sie während einer Browsersitzung verschiedene Seiten besuchen, wenn Sie auf die Zahlungsseite zugreifen oder wenn Sie Ihre Sitzung beenden, bevor Sie Ihren Kauf abgeschlossen haben.
  • Sammeln Sie Informationen, die uns helfen können, Ihnen Werbung zu senden, die auf Ihre Interessen zugeschnitten ist.
  • Merken Sie sich Ihre Browsing-Einstellungen wie Sprache, Schriftgröße, Seitenlayout oder bevorzugte Farben.
  • Alles, damit Sie unsere Website schneller und einfacher durchsuchen können.
  • Sammeln Sie analytische Informationen, um beispielsweise die Anzahl der Besucher unserer Websites zu zählen und die Seiten unserer Websites zu identifizieren, die Sie am häufigsten besuchen. Wir verwenden die von uns gesammelten Analysedaten für Marketing- und Ressourcenplanungszwecke.
  • Um festzustellen, ob sich unsere Kunden und Besucher bereitwillig an Änderungen anpassen, die wir möglicherweise an unseren Websites vornehmen.
  • Durch Cookies gesammelte Informationen

Cookies helfen uns dabei, Informationen darüber zu sammeln, wie Sie unsere Website nutzen, aber wir speichern keine persönlich identifizierbaren Informationen in unseren Cookie-Daten über Sie. Wir speichern nur eine eindeutige Sitzungs-ID, die uns hilft, bei Ihrem nächsten Besuch ein Benutzerprofil und Ihre Präferenzen zu finden.

  • Arten von Cookies
  • Sitzungscookies: Cookies dieser Art werden während einer Browsersitzung vorübergehend auf Ihrem Computer oder Gerät gespeichert. Sie werden am Ende der Browsersitzung von Ihrem Computer oder Gerät gelöscht.
  • Permanente Cookies: Cookies dieser Art verbleiben länger auf Ihrem Computer. Permanente Cookies helfen uns, Sie zu erkennen, wenn wir für mehr als eine Browsersitzung wissen müssen, wer Sie sind.
  • Cookie-Verwaltung

Sie können die Verwendung von Cookies auf Wunsch durch entsprechende Einstellungen Ihrer Browser-Software (Firefox, Internet Explorer, Chrome, Safari etc.) aktivieren oder deaktivieren.

Das Menü der meisten Browser enthält Optionen, mit denen Sie Ihre Cookies verwalten können, indem Sie Ihre Cookie-Einstellungen anpassen oder konfigurieren. Generell bietet Ihnen der Browser die Möglichkeit:

  • Ihre Cookies anzeigen;
  • Cookies zulassen;
  • alle Cookies oder nur bestimmte Cookies zu deaktivieren;
  • alle Cookies zu deaktivieren, wenn Sie Ihren Browser schließen;
  • um Cookies zu blockieren;
  • informiert zu werden, wenn Sie ein Cookie erhalten.

Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie unsere Cookies blockieren, die meisten Funktionen dieser Website deaktiviert werden (einschließlich der Registrierung, der Möglichkeit, eine Bewertung abzugeben oder jeder anderen Interaktion) und Ihre Navigation ebenfalls beeinträchtigt werden kann. Wenn Sie Ihre Browseroptionen so konfigurieren, dass alle Cookies gelöscht werden, werden Ihre Browsereinstellungen gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen.

Bitte beachten Sie, dass unser System Cookies ausgibt, sobald Sie eine unserer Websites besuchen, es sei denn, Sie haben Ihre Browsereinstellungen so angepasst, dass Cookies abgelehnt werden.

  • Zusätzliche Informationen zu Cookies

Die CNIL hat mehrere Artikel zur Aktualisierung der DSGVO veröffentlicht, insbesondere zu den Tools, mit denen Sie Cookies kontrollieren können :

http://www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/

Skip to content